Shqipja nuk shuhet vetvetiu

In der 8. Ausgabe von Flasim Shqip vom April 2026 spreche ich im Interview: „Shqipja nuk shuhet vetvetiu“ über Albanisch in der Diaspora – und über die Frage, welche Erwartungen wir Erwachsenen an Kinder stellen.
Denn Sprache wächst nicht im luftleeren Raum. Sie wächst dort, wo Kinder heute wirklich leben: zwischen Schule, Familie, Freundschaften, Deutsch, Albanisch, digitalen Welten, Herkunft und Gegenwart.
Gerade deshalb können wir unsere Erwartungen an Kinder nicht einfach eins zu eins aus der eigenen Familiengeschichte übernehmen. Was früher selbstverständlich war, ist für Kinder heute oft Teil einer viel komplexeren Lebenswelt.
Das bedeutet nicht, anspruchslos zu werden. Im Gegenteil: Wer Kinder sprachlich wirklich fördern will, braucht klare Erwartungen. Aber Erwartungen, die zu ihrer Realität passen.

Mehr dazu im vollständigen Interview:

👉 https://qbd.gov.al/revista-flasim-shqip-nr-8/